Affaire El Mordjene : quand le protectionnisme français se mord la queue | Maghreb Émergent

M A G H R E B

E M E R G E N T

Actualités

Affaire El Mordjene : quand le protectionnisme français se mord la queue

Par Maghreb Émergent
15 septembre 2024

Une révélation du quotidien « La Provence » vient de jeter un pavé dans la mare du commerce franco-algérien. L’interdiction de la pâte à tartiner algérienne El Mordjene sur le marché européen, officiellement justifiée par des normes sanitaires, s’avère être un spectaculaire coup d’épée dans l’eau pour les autorités françaises.*

L’affaire commence avec le blocage d’une cargaison d’El Mordjene au port de Marseille, invoquant le sacro-saint « article 20, troisième alinéa, du règlement n°2202/2292 » de l’Union européenne. Cette disposition, censée réguler les produits contenant des ingrédients d’origine animale, a servi de prétexte pour évincer ce concurrent redoutable des rayons français.

Mais voilà que « La Provence » dévoile l’ironie mordante de la situation : le lait incriminé dans la composition d’El Mordjene est… français ! La marque Cebon, productrice de cette pâte à tartiner algérienne, a en effet contourné les restrictions en important directement du lait de l’Hexagone. Un tour de passe-passe commercial qui met en lumière l’absurdité de la décision française.

Cette révélation expose un paradoxe troublant. Le lait français, jugé conforme aux normes lorsqu’il est exporté, devient soudainement problématique une fois transformé en pâte à tartiner sur le sol algérien. Cette incohérence flagrante soulève des questions légitimes sur les véritables motivations de cette interdiction. 

Plutôt qu’une simple question de normes sanitaires, l’affaire El Mordjene semble dévoiler un protectionnisme à peine voilé. L’objectif apparent ? Protéger les géants de l’industrie, tels que Nutella, face à la montée fulgurante de ce concurrent algérien. 

En effet, El Mordjene, en jouant selon les règles du marché et en déployant une stratégie marketing percutante sur les réseaux sociaux, avait réussi à séduire les consommateurs français. Ce succès inattendu a vraisemblablement ébranlé les acteurs établis du marché, poussant potentiellement les autorités à recourir à des mesures restrictives sous couvert de régulations sanitaires.

L’affaire El Mordjene illustre parfaitement les contradictions d’une économie mondialisée où les frontières s’effacent pour les capitaux, mais se dressent face aux produits innovants venus de pays émergents. Elle soulève également des questions sur l’intégrité des processus décisionnels au sein de l’Union européenne et sur la réelle liberté de circulation des marchandises.

En fin de compte, cette saga gourmande pourrait bien laisser un goût amer dans la bouche des autorités françaises. Non seulement elle expose les failles de leur stratégie protectionniste, mais elle risque également d’envenimer les relations commerciales franco-algériennes. Une chose est sûre : cette affaire ne fera pas que tartiner la réputation de la France, elle pourrait bien la griller.

ARTICLES SIMILAIRES

Actualités

Fiat Algérie rassure : les prix des voitures locales restent inchangés

Fiat Algérie calme le jeu. Dans un communiqué diffusé mercredi, le constructeur écarte tout changement de prix pour ses véhicules assemblés à Tafraoui (Oran). La marque précise que les tarifs… Lire Plus

Á la une Actualités

Fiscalité : report de la déclaration 2024 au 30 septembre 2026

La Direction générale des impôts (DGI) a annoncé, jeudi, dans un communiqué, le report du dépôt de la déclaration récapitulative annuelle (ERA) relative à l’exercice 2024. Ce report concerne les… Lire Plus

Vue du chantier de la centrale à cycle combiné de Djelfa, projet énergétique stratégique toujours à l’arrêt.
Á la une Actualités

Centrale de Djelfa : après 11 ans de blocage, Duro Felguera admet n’avoir « pas de nouveautés »

Annoncée comme l’un des plus grands chantiers énergétiques du pays, la centrale à cycle combiné de Djelfa est devenue le symbole d’un partenariat avorté entre Sonelgaz et l’ingénierie espagnole. Empêtrée… Lire Plus

Actualités

Algérie : l’euro dépasse un nouveau sommet sur le marché noir

L’euro bat un nouveau record face au dinar algérien sur le marché noir des devises. Ce jeudi 2 octobre 2025, le billet de référence de 100 euros s’échange à la… Lire Plus

Á la une Actualités

Maroc : deux morts et plusieurs blessés lors d’affrontements après des manifestations

Deux personnes ont été tuées et plusieurs autres blessées par balles lors d’affrontements avec les forces de sécurité marocaines dans la nuit de mercredi, dans le sud du pays. Les… Lire Plus