M A G H R E B

E M E R G E N T

Algérie

Algérie: l’ONDA et Iris signent une convention pour la protection des droits d’auteurs

Par Maghreb Émergent 1 juillet 2018
Photo accord Onda et Iris

L’Office national des droits d’auteurs  (ONDA) veut signer des conventions similaires avec d’autres entreprises du même genre en Algérie.

L’Office national des droits d’auteurs et droits voisins  et le groupe IRIS Algérie ont signé dimanche à Alger une convention de redevance sur la copie privée. Une convention  en vertu de laquelle le groupe électroménager et fabricant de téléphonie mobile s’engage à respecter les droits d’auteur et d’exploitation des œuvres artistiques dans le cadre des services de téléphonie mobile.

Ce contrat permettra à de nombreux artistes, auteurs et producteurs nationaux et étrangers, « une juste et légitime rémunération au titre de l’exploitation de leurs œuvres et prestations artistiques dans le cadre des services de téléphonie mobile et de la redevance au titre de la copie privée », a indiqué le directeur général de l’ONDA, Sami Benchikh El Hossine.

« Nous mettons actuellement en place des conventions annuelles pour la collecte des redevances au titre de la copie privée. Cela est déjà le cas avec 3 autres marques (Condor, Oppo et Samsung), avec lesquelles nous nous sommes entendus sur un niveau précis de cotisation calculé sur la base de l’historique de leurs activités. Le but est d’arriver à mettre en place ce type de système avec l’ensemble des six fabricants de Smartphone du pays », a précisé Sami Benchikh. Ainsi, le montant de cette convention est gardé confidentiel entre les deux parties et sera calculé avec un effet rétroactif à compter du 1er janvier 2018.

Selon le DG-adjoint d’Iris Algérie, Djamel Guidoum, « depuis la création du groupe, Iris a toujours œuvré à travailler dans la transparence et dans le respect de tous les droits. Ce contrat à titre forfaitaire entre l’ONDA et Iris va nous faciliter les procédures d’enregistrement et d’obtention des droits d’auteurs et, d’un autre côté, nous allons avoir une vision stratégique plus claire par rapport aux produits qui sont soumis à ce droit ».

Présent lors de la signature de la convention, le ministre de la Culture, Azzedine Mihoubi a déclaré que « cette initiative importante est à encourager aussi parce qu’elle permet aux entreprises de travailler dans la légalité et garantit la protection des œuvres (chanson, vidéo et image) ».

Les sommes ainsi récoltées par l’ONDA au titre de la redevance sur la copie privée, représentant en moyenne 6% du prix de vente final du produit, seront par la suite reversées à hauteur de 70% aux artistes. Les 30% restant, a fait savoir le directeur de l’ONDA, sont destinés à la promotion culturelle et au soutien du programme du gouvernement, c’est-à-dire le sponsoring d’un festival, la production de films ou encore l’organisation d’un salon à la demande du ministère de la Culture.

Des chaînes privées diffusent des films sans autorisation

La question diffusion de films par des chaînes privées sans autorisation a été abordée lors de cette même rencontre.

« La diffusion des contenue sans payement des droits auprès de leurs producteurs expose le pays à des sanctions de la part de la Fédération internationale de la diffusion audiovisuelle, en plus du fait que cela donne une mauvaise image sur le pays », a déclaré Sami Benchikh El Hossine.

Malgré les mises en garde, ces mêmes chaînes qui diffusent illégalement des programmes étrangers « prétendent ne pas être soumise au droit algérien et qu’elles sont que des représentations de chaînes de droits étrangers », précise Benchikh. Des poursuites seront engagées à l’encontre de ces chaînes, même si l’autorité de régulation de l’audiovisuel (ARAV) reste muette concernant cette situation.

Aboubaker Khaled

 

ARTICLES SIMILAIRES

Actualités Monde

Brandt France: Thomson Computing propose une reprise, Cevital hors course

Thomson Computing a présenté mercredi un projet de reprise partielle du site Brandt d’Orléans. L’avenir de la filiale française se joue désormais sans Cevital, le groupe algérien d’Issad Rebrab qui… Lire Plus

Á la une Actualités

Washington impose une taxe antidumping de 127 % sur le rond à béton algérien

Le Département américain du Commerce a annoncé, le 17 décembre 2025,l’imposition d’une taxe antidumping sur le rond à béton algérien. Les autorités américaines affirment que les exportateurs algériens vendent leurs… Lire Plus

Actualités Entreprise

EMPACK Alger : le secteur de l’emballage affiche ses ambitions africaines

Le Palais des Expositions des Pins Maritimes a accueilli du 9 au 11 décembre le premier Salon international de l’emballage primaire et secondaire, EMPACK Alger 2025. Un rendez-vous qui n’a… Lire Plus

À l'honneur Á la une

Espagne : La justice blanchit le lanceur d’alerte sur la corruption liée aux contrats algériens

Le tribunal de Madrid a acquitté pour la seconde fois José Faya López, le commercial espagnol qui avait révélé en 2015 un système de corruption autour de contrats publics en… Lire Plus

Á la une Actualités

L’Algérie veut exploiter l’hôtel El Palace de Barcelone pendant 30 ans (presse espagnole)

L’État algérien, via le FNI, prévoit de gérer l’hôtel El Palace sur 30 ans après en être devenu propriétaire. Selon Crónica Global, le personnel a reçu des garanties et aucune… Lire Plus