Aid el Fitr: Permanence "aboubri" des commerçants dans les quartiers d’Alger | Maghreb Émergent

M A G H R E B

E M E R G E N T

Maghreb

Aid el Fitr: Permanence « aboubri » des commerçants dans les quartiers d’Alger

Par Maghreb Émergent
26 juin 2017
Contrairement à Hydra, Belouizdad est resté vivant le jour de l'Aïd

Permanence zéro dans le quartier huppé de Hydra à Alger. Activité intense dans le quartier populaire de Belouizdad. Les commerçants ont assuré « aboubri » la permanence de l’Aïd et de manière inégale selon les quartiers.

Plusieurs quartiers de la wilaya d’Alger ont connu, dimanche, premier jour de l’Aid el Fitr, un déséquilibre en terme d’approvisionnement, dont la permanence devait être assurée par les commerçants, a-t-on constaté.

En effet, quelques pharmacies ont ouvert de façon équilibrée à travers les quartiers populaires d’Alger, à l’instar de Belcourt, Les Anassers, Vieux Kouba et Bordj el Kiffan, tandis qu’un petit nombre de boulangeries ont assuré l’approvisionnement en pain, alors que certains magasins d’alimentation générale se sont contentés de vendre le lait en sachet.

Depuis la matinée de l’Aïd, les scènes des vendeurs ambulants prenant d’assaut les chaussées, ainsi que des citoyens qui se rabattaient sur les corbeilles de pain, se sont rééditées après la fin de la prière de l’Aïd.

A Bab Ezzouar, plus précisément au quartier Douzi, la boulangerie a baissé le rideau inhabituellement, et ce, après que ses propriétaires aient procédé à la distribution des quantités commandées de pain aux marchands ambulants venus avec leur fourgonnette pour les besoins de revente à travers les différents points de cette commune connue pour sa forte densité de population.

Au quartier Mokhtar Zerhouni (cité les Bannaniers), relevant de la commune de Mohmmadia, des magasins ont levé leur rideau, offrant ainsi, aux clients plusieurs variétés de produits de large consommation, notamment les jus, les boissons gazeuses, l’eau minérale. En outre, de petits espaces ont été aménagés, à l’extérieur des magasins, pour vendre jouets prisés par les enfants du quartier, a-t-on également constaté.

 

Silence à Hydra, animation à Belouizdad

Par contre, les magasins de la commune de Hydra sont restés fermés, toute la journée, entrainant ainsi une quasi-absence du service minimum, que ce soit en produits de consommation, voire même les librairies et les taxi-phones.

En revanche, et contrairement aux autres quartiers de la capitale, celui de Belouizdad, a connu une animation dense et une ouverture d’un nombre considérable des cafétérias et salons de thé fréquentés par les habitants et les passants, ce qui a donnée au lieu un dynamisme qui a été égayé par les couleurs de l’équipe locale et par ce jour de fête.

« La Sablette » semblait paisible, tout au long de la matinée de ce premier jour de l’Aïd. Ce lieu avait bien connu, pendant tout le mois de Ramadhan, une grande fréquentation des familles qui s’y installaient dès la première heure suivant la rupture du jeûne jusqu’au S’hour.

Les jeux y restaient à l’arrêt en ce jour de fête, de même que la grande roue, les restaurants et les salons de thé. Cependant, des agents de nettoyage travaillant pour le compte de l’entreprise NETCOM s’affairaient à nettoyer les coins et recoins de ce lieu, avant l’arrivée des premiers groupes de visiteurs.

 

La permanence sous peine de sanctions

Il convient de que les services de la direction du Commerce de la wilaya d’Alger avait annoncé la mobilisation de plus de 4.600 commerçants de différentes activités et services, pour assurer la permanence de Aïd El Fitr, et ce, parmi les 10.660 commerçants et opérateurs économiques exerçant à travers le territoire de la capitale.

Pour le contrôle de ces commerçants,192 agents de contrôle répartis sur 96 équipes d’intervention à travers 13 circonscriptions administratives ont été désignés. La mobilisation de ce nombre de commerçants réquisitionnés intervient en application de la décision du Wali d’Alger N 3431 du 6 juin 2017.

A noter que la direction du Commerce avait informé les commerçants concernés par la permanence, des pénalités et des mesures dissuasives qu’ils pourraient encourir, à savoir des amendes allant de 100.000 DA à 300.000 DA selon la nature de l’activité exercée, et une fermeture jusqu’à un ou deux mois (infraction au programme de permanence). En cas de non-paiement de l’amende imposée, le dossier du commerçant contrevenant sera soumis aux juridictions compétentes.

APS

ARTICLES SIMILAIRES

Actualités Maghreb

Cartes de séjour en Europe : l’Algérie et la Tunisie en recul, le Maroc dans le top 3

L’Office européen des statistiques (Eurostat) a publié son dernier rapport sur la délivrance des premiers titres de séjour en 2024. Les données, très attendues, placent l’Algérie à la 22ᵉ place… Lire Plus

Actualités Économie

Entretien : « L’Algérie et la Tunisie doivent se positionner en locomotive de l’industrie automobile africaine » (Vidéo)

L’industrie automobile tunisienne, au cœur des enjeux industriels du Maghreb, s’impose désormais comme un pôle régional dynamique, porté par le développement soutenu de la sous-traitance. Dans une interview accordée à… Lire Plus

Actualités Maghreb

Flottille Samoud maghrébine : le départ vers Gaza reporté au 7 septembre

Le comité d’organisation de l’initiative « Flottille du Samoud maghrébin pour briser le blocus de Gaza » a annoncé, ce mercredi 3 septembre, le report du départ initialement prévu le… Lire Plus

Actualités Maghreb

Femmes Maghrébines au travail : Voici ce que dit le dernier rapport de la Banque mondiale

Le 1er août 2025, la Banque mondiale publie un rapport sur le Maghreb, l’intégration des femmes dans le monde du travail. Une intégration que l’institution juge de « faible ». Si les… Lire Plus

Actualités High-Tech

5G au Maroc : entre ambitions élevées et défis persistants

L’Agence nationale de régulation des télécommunications (ANRT) a annoncé l’ouverture des appels d’offres pour l’attribution des licences d’établissement et d’exploitation des réseaux 5G au Maroc. Cette annonce marque une étape… Lire Plus