Espagne – Une étape en moins pour les Algériens dans le calvaire des légalisations des documents

Espagne – Une étape en moins pour les Algériens dans le calvaire des légalisations des documents
Le consulat d'Espagne à Oran

Les Algériens qui ont déjà fait légaliser leurs documents auprès du ministère algérien des Affaires étrangères sont désormais dispensés de les faire valider à nouveau au consulat général d’Espagne, une étape jusque-là considérée comme fastidieuse et contraignante.

Cette mesure représente un soulagement pour de nombreux Algériens confrontés à un parcours administratif complexe, que ce soit pour eux-mêmes ou pour leurs proches résidant en Espagne. Ils doivent faire légaliser les documents auprès du ministère des Affaires étrangères, puis auprès des consulats espagnols.

Jusqu’à présent, la suppression de cette étape supplémentaire a été annoncée uniquement sur la page officielle du consulat général d’Espagne à Oran. Elle devrait logiquement s’appliquer à l’ensemble des consulats espagnols en Algérie, y compris Alger, où un afflux similaire de demandes avait été observé.

Une étape superflue et… agaçante

Mercredi, le consulat d’Espagne à Alger avait publié un communiqué réintroduisant l’obligation de prendre rendez-vous préalable pour toutes les demandes de légalisation. Si la mesure annoncée à Oran s’applique à l’ensemble du territoire algérien, cette obligation devient caduque, car les documents légalisés auprès du ministère algérien seraient directement acceptés par les autorités espagnoles. Même si la procédure relève de la souveraineté de l’État espagnol, cette légalisation supplémentaire après celle des affaires étrangères est perçue comme désobligeante, la validation du ministère étant implicitement frappée de suspicion. On peut espérer que cette suppression devienne permanente et non temporaire.

Cette décision s’inscrit dans le contexte du plan de régularisation espagnol du Premier ministre Pedro Sánchez, visant à accorder un statut légal à jusqu’à 500 000 migrants en situation irrégulière, dont plus de 17 000 Algériens pourraient être concernés. La constitution des dossiers exige notamment un casier judiciaire récent délivré par le pays d’origine et légalisé, désormais suffisant une fois validé par les autorités algériennes.

Actualités

5 traversées maritimes reportées en raison des conditions météorologiques

La compagnie publique Algérie Ferries a annoncé un réaménagement exceptionnel de son programme de traversées maritimes en raison des mauvaises conditions météorologiques prévues en Méditerranée. La [...]
Actualités

Ramadhan : l’Algérie importe plus de 190.000 têtes de bétail

À l’approche du mois de Ramadhan, les autorités algériennes annoncent des mesures d’approvisionnement du marché national en produits alimentaires, notamment en viandes rouges. Selon le ministère [...]
Actualités

Une personne sur 10 concernée, mais « la faim a disparu des priorités », déplore le FIDA

Dans un entretien accordé à CNBC Arabia, le président du Fonds international de développement agricole (FIDA) a rappelé qu’une personne sur dix dans le monde souffre [...]
Actualités

Importation de bus : une cinquième cargaison réceptionnée au port d’Alger

Une cargaison de 868 bus de différents types a été réceptionnée aujourd’hui au port d’Alger, dans le cadre du plan présidentiel visant à importer 10 000 [...]
Actualités

Classement Henley : le passeport algérien gagne du terrain

Le dernier Henley Passport Index 2026 vient de paraître et confirme une réalité géopolitique souvent méconnue : la puissance d’un passeport reflète aussi l’influence internationale d’un [...]