M A G H R E B

E M E R G E N T

Actualités

Ouverture des frontières : la lettre déguisée d’un député de l’étranger à Tebboune fait le buzz

Par Maghreb Émergent
31 août 2020

Le député de l’étranger, Noreddine Belmeddah, a décidé d’interpeller,via une lettre, le président de la République, Abdelmadjid Tebboune, au sujet de l’ouverture des frontières du pays. Mais en réalité, l’élu n’a fait q’effleurer le sujet et plaide, en revanche, en faveur d’un rapatriement des citoyens vers leurs pays de résidence, via des vols opérées par les compagnies nationales de transport.

En effet, Belmeddah avait fait savoir, récemment, qu’il s’adresserait directement au chef de l’Etat afin de solliciter une réouverture prochaine des frontières algériennes, notamment aériennes.

Cependant, le député aborde essentiellement, l’aspect lié au rapatriement des membres de la diaspora restés bloqués à l’étranger, vers leurs pays de résidence, et n’évoque la question de l’ouverture des frontières qu’à demi-mot vers la fin de sa lettre.

Voici le contenu intégral de cette correspondance, traduite par Maghreb Émergent :

 » Nul doute que la pandémie Coronavirus a poussé la plupart des pays du monde à fermer leurs frontières aériennes, terrestres et maritimes. Cette même décision que vous avez prise pour protéger l’Algérie et les algériens; ainsi qu’un ensemble de mesures similaires prises aux fins de garantir la prise en charge de nos ressortissants restés bloqués à l’étranger. Nos chancelleries, assistées par les associations d’aide à la diaspora et nos nombreux ressortissants, ont d’ailleurs contribué à la prise en charge de leurs compatriotes, avant leur rappariement par l’Etat, qui a même pris à son compte les frais d’hébergement dans les hôtels durant les deux semaines de quarantaine, imposées à leur arrivée sur le sol algérien, et ce, dans les conditions les plus optimales.

Cependant, Monsieur le Président, il n’en reste pas moins qu’un bon nombre des citoyens, membres de notre communauté, qui se trouvent toujours bloqués, sont toujours dans l’attente d’être rapatriés en Algérie. Certains d’entre eux sont en situation de soutien de famille, d’autres font leurs études en Algérie doivent passer des examens(…), tandis que d’autres ont perdu leurs parents sans qu’ils puissent les voir ou assister à leur enterrement. Certains sont privés de leurs enfants, leurs épouses et leurs parents pendant près de six mois, alors que d’autres attendent de recevoir leurs passeports depuis plus d’un mois. 

Les conditions humanitaires sont sujettes à une aggravation au fil du temps et certaines compagnies de transport étrangères profitent de la détresse de notre communauté algérienne en programmant des vols vers la France ou vers l’Allemagne à des prix mirobolants. Cette situation pourrait être résolue en autorisant la compagnie aérienne nationale [Air Algérie, ndlr] et l’ENMTV [Algérie Ferries]; à prendre en charge le transfert des algériens vers leurs pays de résidence, et leurs épargner des frais de transport revus à la hausse.

C’est pourquoi, Monsieur le Président, la communauté algérienne de l’étranger, qui se réjouit de tous les efforts déployés à ce stade et dans ce contexte délicat, vous demande de bien vouloir accélérer le processus de réouverture des frontières, afin de lui permettre de voyager vers et depuis leur pays, et s’engage à prendre toutes les mesures préventives nécessaires. » Fin de la lettre.

ARTICLES SIMILAIRES

Actualités

Ghrieb souligne l’urgence de relancer les unités industrielles récupérées par l’État

En visite dans la wilaya de M’sila, le ministre de l’Industrie, Sifi Ghrieb, a réaffirmé jeudi l’engagement de son département en faveur de la relance des unités industrielles récupérées par… Lire Plus

Actualités

Plus de 300 traversées maritimes programmées cet été entre l’Algérie, la France et l’Espagne

L’Entreprise nationale de transport maritime de voyageurs (ENTMV) a programmé 320 traversées maritimes pour la saison estivale 2025, afin de répondre à la forte demande attendue durant cette période, a… Lire Plus

Actualités

Sonelgaz investit 500 millions DA à El-Meniaâ pour renforcer le réseau électrique cet été

Un total de 43 km de nouvelles lignes électriques ont été réalisés et 19 raccordements au réseau du Grand Sud exécutés sur plus de 74 km linéaires, dans le cadre… Lire Plus

Actualités

Promise par Tebboune, la compagnie aérienne pour le Sud devrait décoller « dans quelques semaines »

Le ministre des Transports, Saïd Sayoud, a annoncé jeudi que la compagnie de transport aérien domestique, ordonnée par le Chef de l’Etat Abdelmadjid Tebboune, devrait commencer ses activités « dans… Lire Plus

Actualités

De nouvelles lignes de Téléphériques pour la ville d’Alger

Face aux défis de la mobilité urbaine à Alger, les autorités publiques misent résolument sur le transport par câble. Ce mode de déplacement, à la fois écologique et efficace, se… Lire Plus